Intermediario: ricorre solo se il soggetto dispone lo smaltimento o il recupero

Quesito numero 1305

Un Comune ha incaricato una società “in house” di procedere a sfalcio, raccolta e smaltimento del verde. Tale società ha, a sua volta, espletato una gara per le attività in subappalto. Si chiede di sapere se nel formulario la società “in house” deve comparire come intermediario e se, essendo il produttore la ditta subappaltatrice è opportuno inserire nelle note che l’attività è svolta per il Comune. La società “in house” non interviene né nella scelta del trasportatore né in quella dello smaltitore.