Albo, quando il trasporto è in “conto proprio”

Quesito numero 588

Azienda che svolge servizi di raccolta e trasporto rifiuti per conto di terzi, privati e pubblici; pertanto, i nostri automezzi viaggiano tutti con l’iscrizione al conto terzi. Con gli stessi automezzi (iscritti al conto terzi) possiamo trasportare rifiuti per conto proprio (es. rifiuti di risulta della lavorazione) presso il nostro impianto di messa in riserva?
Quando un rifiuto si ritiene da trasportare in conto proprio e quando in conto terzi?