Cer ed elementi grafici in “Rifiuti-Bollettino di informazione normativa”

Quesito numero 807

Nel consultare l’Elenco dei Cer inserito in “Rifiuti – Bollettino di informazione normativa” ci è sorto un dubbio sul significato dei Cer associati alla grafica. In particolare, per il rifiuto trasformatore elettrico contenente olio con Pcb pari a 26mg/kg attribuiremmo il primo dei due seguenti Cer:
– 160209 Trasformatori e condensatori contenenti Pcb (con Cer in rosso, asterisco e descrizione in nero = Cer a “specchio” anche se il termine è stato tolto)
– 160210 Apparecchiature fuori uso contenenti Pcb o da essi contaminati, diverse da quelle di cui alla voce 160209 (con Cer tutto in rosso= Cer pericoloso).
Se avessimo consultato lo stesso Elenco in bianco/nero avremmo considerato pericoloso il primo cioè il 160209, mentre il secondo Cer 160210 lo avremmo considerato “a specchio”, tanto più che il temine “o da essi contaminati” contenuto nella relativa descrizione attenua quasi la pericolosità dell’apparecchio. Come si esce da questa incertezza nella corretta lettura dei Cer?