Batterie al litio: per la spedizione di quelle ONU 3480 “con una massa lorda uguale o superiore a 12 kg” valgono entrambi i paragrafi dell’istruzione di imballaggio P903

Quesito numero 1630

Spedizione di batterie al litio ONU 3480 (pile al litio ionico), certificate 38.3 manuale prove e criteri, in Europa su strada e mare. In base all’istruzione di imballaggio P903, che si riporta nel seguito, si distinguono 2 paragrafi (1 e 2); questi sono alternativi oppure in ogni caso la parola “inoltre” che lega i due paragrafi, rende indispensabile il primo e aggiunge il secondo nella casistica delle batterie di massa superiore a 12 kg e fissate ad un robusto involucro (che nel caso specifico è un parallelepipedo metallico)? Il robusto involucro deve quindi essere anch’esso imballato e movimentato con i dispositivi elencati al punto 2? Diversamente non si spiega l’avverbio “Inoltre” che dà inizio al secondo paragrafo (Inoltre a cosa?). In sostanza, la parola inoltre significa che il secondo paragrafo si aggiunge al primo oppure è alternativo?